diff --git a/tsstats/log.py b/tsstats/log.py
index a42f65b..db8e62b 100644
--- a/tsstats/log.py
+++ b/tsstats/log.py
@@ -144,7 +144,9 @@ def parse_logs(log_glob, ident_map=None, online_dc=True):
                 clients.apply_events(itertools.chain.from_iterable(events))
 
                 # find connected clients
-                online_clients = list(filter(lambda c: c.connected, clients))
+                online_clients = list(
+                    filter(lambda c: c.connected, clients.values())
+                )
 
                 logger.debug(
                     'Some clients are still connected: %s', online_clients
diff --git a/tsstats/utils.py b/tsstats/utils.py
index 62044d7..11151e0 100644
--- a/tsstats/utils.py
+++ b/tsstats/utils.py
@@ -13,7 +13,8 @@ def sort_clients(clients, key_l):
     :rtype: list
     '''
     cl_data = [
-        (client, key_l(client)) for client in clients if key_l(client) > 0
+        (client, key_l(client)) for client in clients.values()
+        if key_l(client) > 0
     ]
     return sorted(cl_data, key=lambda data: data[1], reverse=True)